! 来参与北京市中心下一个时尚艺术文化地标的建立过程

作者:纳贤  来源/微信公众号:AreYouJoyful 发布日期:2019-10-27

本文转载自公众号:GeorgeV艺术中心
点击文末“阅读原文”
即可进入“ GeorgeV艺术中心”公众号原文
Hire
人送你一个舞台
如果你喜欢艺术,
想要在艺术行业领域的工作经验,
想要结识更多有追求,有热枕,有趣有范儿又有品的小伙伴,
我们邀请你,
来参与北京市中心下一个时尚艺术文化地标的建立过程 !
Come take part in the launching of the next trendy cultural hub in central Beijing!
我们是George V,一个非常年轻有活力的艺术中心。
我们可以给你一个极其宝贵的,在近距离接触艺术的机会:
免费观展,全面获取展览信息,了解策展的幕后故事,与智者交谈,获悉行业动态 etc.
让艺术可观,可近,可知,可感,充满温度。
Comeand take a breathful of art!
实习生招募
实习工作内容包括但不限于(具体工作职责视每位申请人的兴趣和特长而定):
-展览讲解;
-互译(英文、法语、汉语);
-协助展览的布展、运营及撤展;
-支持新媒体线上运营 (国内和国外平台);
-艺术信息搜索及研究, 文档管理,文件编辑。
Our interns are in charge of (including but not limited to):
- Working as an exhibition narrator;
-Translation (English, French and Chinese);
-Logistic regarding arranging and packing exhibition;
-Online marketing (international and Chinese platforms);
- Research, archive, document editing.
Specific job responsibilities will be set according to strengths and interests of individual applicants.
我们希望你:
-全职(每周5天,包括周末1天);
-至少实习两个月;
-熟练一门外语;
-熟悉设计软件;
-对当代艺术和文化交流感兴趣;
-有执行力,工作高效,善于沟通;
We hope you are:
- Available 5days per weekminimum, including oneday on weekends;
-Internship is for2 months minimum;
-Fluent inat least one foreign language;
-Familiar withdesign software;
-Interested in arts and culture;
-Organised at work and have good communication skills.
我们可以提供实习证明与实习补贴(本科学生80/天;硕士学生100/天)
Internship compensation is fixed at 80 rmb/day for undergraduate students and 100 rmb/day forgraduate students. We can also provide you withan internship certificate.
志愿者招募
你能做什幺:
-周末一天在空间为观众讲解;
-线上微店运营;
-协助布展,运营,撤展过程。
What you can do for us:
- Being an exhibition-narrator for one dayon weekends;
- Helping us run our Weishop;
- Giving us a hand on arranging and packing exhibition.
我们希望你每个月至少上班两天(最好周末)。
We hope you are available at least 2days per monthand best if you can work weekends.
我们将为你准备一份志愿者证书。
And we will prepare a volunteer service certificate for you at end end of your tenure.
简历投递须知
1.请投简历至:hr@georgevartcenter.com并注明申请职位
2.尽快!
We are having a series of SUPER FUN events coming. Sure you don't want to miss them!
我们的自我介绍:
George V艺术中心坐落于美术馆后街77文创园,拥有1400平方米的艺术空间,是北京第一家集合法国知名画廊、汇聚欧洲艺术资源的当代艺术中心,致力于将原汁原味的法国及其他欧洲地区的当代艺术品呈现给中国的广大艺术爱好者。除了高水准的艺术展览,艺术中心也设有美育教育课程,定期举办艺术家讲座、workshop及各类文化活动。
Who we are:
Located at 77 Meishuguan Hou Jie,in the heart of Beijing traditional hutongs. The Beijing Offset PrintingFactory, built in the 60s was redesigned by ORIGIN Architect, under theinitiative of Dongcheng District government and turned into a Culture &Creative Park. Those abandoned warehouses now hold facilities for artisticendeavors: film production, web, design, drama creation, performances...etc.George V Art Center is the last addition to this creative island. As the firstFrench led contemporary art center in Beijing, partnering with famous French& European galleries, we are offering Western contemporary arts &lifestyle to Chinese customers. Our 1400m2 platform focuses on bringingtogether Western and Asian artists, art professionals & contemporary artlovers.官方频道
邮箱:general@georgevartcenter.com
微博:GeorgeV艺术中心
微信微信公众号:GeorgeV艺术中心
电话号码:17310761365
详情咨询请加微信号:(附二维码)
最终解释权归George V艺术中心所有
关于我们ABOUT US

关注纳贤微信公众号,获取更多精彩内容